Idemo dalje!

| nedjelja, 30. lipnja 2013. | 0 komentari |
Kovačnica i So chic! idu dalje sa sajmovanjem na zagrebačkom Malom placu iliti Britancu. Nakon prvog odrađenog mjeseca sajmovanja, utisci su pozitivni pa nije bilo dvojbe da nećemo nastaviti. U istom tonu ... na istom mjestu ... u isto vrijeme. Jedino što postoji mogućnost da dođemo nedjeljom, umjesto koje subote, čisto promjene radi, o čemu ćemo vas pravodobno obavijestiti na našim FB stranicama.

A kako je bilo ovih mjesec dana? Jako zanimljivo i šaroliko. Šaroliko je društvo iza klupa, kao što je šaroliko i društvo šetača i kupaca. Prodavači, svatko sa svojom pričom, neki tihi, neki glasni (rijetko preglasni) ... ali po nekom nepisanom pravilu svi odreda voljni dati koristan savjet i pružiti pomoć. Naročito kada treba otvoriti suncobran i visoko se istegnuti, stati na vrhove prstiju da se gornji dio rastvori i da se čuje "klik". Što je odlična jutarnja vježba nama koji ne prelazimo 160 cm visine :-) Naravno, padali su i živopisni savjeti po pitanju trgovačke psihologije potkrijepljeni dugogodišnjim iskustvima starosjedilaca Britanca.

Danas sam dobila kritiku jedne srednjovječne gospođe da mi je srebrno prstenje prelagano! Ozbiljno, tako je rekla. Nije ju uopće zanimao niti dizajn niti izvedba ... uzela je dva prstena na dlan i "izvagala" uz komenatar " ... šteta , tako su lagani ...". Hm, vrlo neobičan način vrednovanja.  Morala sam vam prepričati ovu današnju epizodu jer se još uvijek nasmijem kada je se sjetim.

A jučer je Božica opet imala odlično "oko za dobar ulov".  Na klupi iza naše, koju inače drži simpatični, stariji gospon Vlado, ugledala je 12 punci  (malih metalnih stvarčica za iskucavanje metala). Vidjelo se da su korištene od tko zna kojeg doba, svaka je omotana kožom da bi se lakše pridržavale u radu. Jednom riječju, savršeni mali alati za naše radionice. I vjerojatno bi bili jeftiniji od 20 kn da nisam oduševljeno viknula: Pa to su punce! To Vam je za izradu nakita! Jer gospon Vlado često zna pitati što nešto je, čemu služi, koliko da traži ... pa tako i ovaj put.

Eto, to bi bilo za kraj ovog mjeseca sve. Vidimo se uskoro opet. Ne zaboravite, Britanac, subota, 8:30 - 14:00 / ili nedjelja 8:30 - 14:00. Na FB-u će biti pravodobna informacija koji dan čete nas moći pronaći pod crvenim suncobranom. Bez obzira tražili nas ili ne, a ako ste u mogućnosti, vrijedi prošetati tim malim trgom.

Do idućeg posta, lijep pozdrav, Sandra Z.

jučerašnji "ulov" sa Britanca (zahvaljujući Božici)
6 od 12 punci sa štanda gospona Vladimira
baš me zanim tko ih je koristio


It's a bright sunshine day ....

| petak, 28. lipnja 2013. | 4 komentari |
 "Lepezice"
prsteni, mesing, papir
  
"Little fans"
rings, brass, paper  

Dobro vam jutro želim ... sunčano i ugodno ... i još bolji dan! Za čavrljanje uz kakvo hladno, voćno piće ... trebat će vam možda koja lepeza?

I wish you a good morning ... sunny and pleasant ... and a much better day! For a small talk and some cold, fruit drink ... you might need a fan?

Jedan vrlo, vrlo poseban mali prsten ...

| srijeda, 19. lipnja 2013. | 4 komentari |
... a very, very special little ring.

... jer je ideju za njega dala moja Ana kada me  zamolila: "mama ... hočeš li mi, molim te, izraditi jedan prsten s mašnom?" Rekla sam, zašto ne? I predložila joj da ga sama nacrta i da mi pomogne u izradi. Strpljivo je provela nekoliko sati uz mene ... dodavala mi alat ... pilicu mazala voskom ... brusila ... polirala krpicom. I bez njezinog ozarenog lica na kraju svega znala bi da je uživala u svemu ... pa i u dosadnom ribanju umrljanih prstiju na kraju :-)


"Anin prsten"
srebro

... because, the idea for it came from my Ana asking me: "Mom, could you please make me a ring with a bow?". Why not, I said, but, you can make the sketch and help me in the workshop making it. Patiently she set for hours near by me ... passing me the tools ... coating the saw with wax ... grinding  ... polishing with a cloth. Even if I haven't saw her face lighting up at the end, I could tell for sure she enjoyed every minute ... also the boring scrubbing of her dirty fingers :-)

"Ana's ring"
silver

It has to rattle / Mora biti zveckavo

| subota, 8. lipnja 2013. | 0 komentari |
Svako malo posegnem za kliještima i vrećicom alkica. Pletenje alkica i dalje me prilično odmara ... nakon napornog dana u uredu ... ili da popunim koji sat, dva slobodnog vremena. 

Svojedobno sam pisala o tehnici izrade nakita koja je poznata pod nazivom chainmaille i čini mi se da nije loše ponekad i ponoviti o čemu se radi. Dakle, prastara tehnika izrade zaštitnih oklopa ratnika i njihovih konja našla je stoljećima nakon toga svoju primjenu i u izradi ukrasa. Osnovne tehnike "pletenja" s vremenom su usavršavane tvoreći vrlo zanimljive varijacije koje ne samo da su ugodne oku nego ponekad predstavljaju zaista pravi izazov onome tko ih odluči isprobati.

Više o tome možete pročitati u postu "Što je to chainmaille".

U svjetlu moje omiljene razbibrige, nastale su i ove nove, zveckave, stvarčice ... "srebrna" i "zlatna".

Do idućeg posta, lijep pozdrav, Sandra Z.

 "Silver rattle"
ogrlica, inox, aluminij, posrebreni lančić
necklace, inox, aluminum, silver plated chain
"Golden rattle"
narukvica, mesing, aluminij
bracelet, brass, aluminum